読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

台湾 June 2015 はじまり /Taiwan 2015 prologue


6/18~21、3泊4日で友人と台湾に行ってきました。

 

I visited Taiwan with friends from June 18 to 21.

 

初台湾でしたが、同行の友人が台湾経験者でプランはほとんど決めてもらい、のっかりラクラク旅行でした(ありがとう!)。

 

This was my first visit, but it was easy to travel because my friend who had visited sometimes made our itinerary (Thank you, friend!)


飛行機は中華航空/China Airlines (JALとのCode sharing)で羽田発7:10。帰りは羽田着21:55という満喫旅程、ホテルは六福客桟/Leofoo Hotelで、まあ可もなく不可もなくなパッケージは5万円強でした。


We flew China Airlines (Code sharing with JAL). The flight there was at 7:10 at HND and the return flight landed at 21:55 @ HND. It was a fully enjoyable itinerary. The hotel, Leofoo Hotel, was so-so. The cost of the flight and the hotel was over 50,000 yen.

www.tripadvisor.jp


台湾松山空港につくと現地ガイドさんのお出迎え。バスでホテルまで送ってくれます。このバスでoption tour(占い、仮装写真、九フンツアーなど)の申し込みや両替が可能。optionは何も申し込みませんでした。両替は空港より若干悪いレートでしたが、誤差の範囲で気にするものでは無いでしょう。


When we arrived at Taipei Songshan airport, a local guide greeted us. She took us to our hotel by bus with some other travelers. In the bus, we could exchange yen to NT$ and reserved optional tour (ex: fortune teller, Costume photos and a tour of Jiufen). We did not reserve an optional tour. The exchange rate was a little worse than the airport, but not enough to be bothered.


ということで、これから4日分、レポートしていきます!


Anyway, I will report my 4days travel! 

 

 【部屋からの眺め(裏通り) / a view from hotel room (back street)